Disability rights activists are among the most vocal opponents of the legalisation of assisted suicide and euthanasia