Two Scots plan to die at Swiss suicide clinic